(Adattamento di Arturo Villone)
- Deposito S.I.A.E. n. 9802616 del 13/07/98 -

   

L’Ultima Cena (I parte)
 L’Ultima Cena (II parte) 
(The Last Supper)

APOSTOLI
Guarda che fatiche e che problemi
Che col vino a cena scorderò
Non mi disturbate io vedo le risposte
Che domani all'alba vi darò
Di essere un Apostolo sognavo
Per annunciare poi la verità
Io da vecchio poi scriverò i Vangeli
Cosicché in futuro parlino di me

GESÙ
La fine
Mi brucia appena un po'di più, se complici siete voi
E questo vino può essere il mio sangue
E questo pane può essere il mio corpo
Ebbene !
Bevete il mio sangue
Mangiate il mio corpo perché
Voi farete questo poi, in memoria di me...
Forse son pazzo a pensar che tra voi - qualcuno si ricorderà
Guardatevi in faccia scorderete il mio nome - non appena morirò
Chi mi avrà rinnegato
Chi mi avrà tradito

APOSTOLI
Non io, chi mai, impossibile
(mormorio di subbuglio)

GESÙ
Pietro mi rinnegherai già tra poche ore
Lo farai tre volte - e poi non è tutto
Uno dei presenti, dei dodici eletti
pensa già a tradirmi

GIUDA
Smettila coi drammi ! Tu sai bene chi

GESÙ
Perché non vai e lo fai ?

GIUDA
Tu vuoi che lo faccia

GESÙ
Corri che ti aspetta

GIUDA
Se tu sapessi il perché

GESÙ
Non mi importa il perché

GIUDA
E dire ti ammiravo - Beh, ora ti disprezzo

GESÙ
Bugiardo - Giuda

GIUDA
Tu vuoi che lo faccia !
Ma se restassi qui ?
Ti rovinassi i piani ?
Te lo meriteresti !

GESÙ
Corri pazzo, corri e vai !
Risparmia il fiato, non mi importa sai - Vai, vai !

APOSTOLI
Guarda che fatiche e che problemi
Che col vino a cena scorderò
Non mi disturbate io vedo le risposte
Che domani all'alba vi darò
Di essere un Apostolo sognavo
Per annunciare poi la verità
In pensione poi scriverò i Vangeli
Cosicché in futuro parlino di me

GIUDA
Sei un uomo triste e solo, lo vedi pure tu 
È colpa tua se il nostro sogno non si avvera più
Ma il peggio sai qual è ? - È che adesso tocca a me
Trattarti da animale, come un criminale
Come un vestito vecchio, sei ormai un eroe sconfitto
Io ti getto, getto, getto, come un vestito vecchio

GESÙ
Vai via ! Ti aspetta ! Vai via ti aspetta ! 
Aspettano te !

GIUDA
Io ti guardo e ancora non capisco perché
Sul più bello tutto è andato male con te
Se ti fossi organizzato un poco di più, Oh !

APOSTOLI
Guarda che fatiche e che problemi
Che col vino a cena scorderò (scorderò)
Cosa c'è nel pane, mi dà alla testa
Bella festa questa mai la scorderò
Di essere un Apostolo sognavo
Per annunciare poi la verità
In pensione poi scriverò i Vangeli
Cosicché in futuro parlino di me
GESÙ
Nessuno veglia con me ?
Pietro? Giacomo? Giovanni?
Nessuno aspetta l'alba con me ? 
Pietro? Giacomo? Giovanni?
 
 

Gesù
Mio Dio dimmi perché
Un'altra via non c'è
Questo calice è un veleno, allontanalo ti prego
Mi consuma, son cambiato, non sono più
Così convinto
Ieri ero ispirato
oggi sono sfinito
sono andato troppo oltre, non pensavo
son tre anni, sembran trenta
dimmi un uomo che potrebbe far di più

Se mo-ri-rò
Compirò il destino e tutto ciò che vuoi da me
Verrò frustato, offeso, appeso e ucciso e così sia
Vorrei saper, vorrei saper Dio mio
Vorrei saper, vorrei saper Dio mio
Fammi capir, fammi capir Dio mio
Fammi capir, fammi capir Dio mio
Perché vuoi me ?
Sarò più importante di quanto non sia già ?
Quel che ho detto e fatto a che cosa servirà ?

Dovrei saper, dovrei saper mio Dio
Dovrei saper, dovrei saper mio Dio
Vorrei capir, vorrei capir mio Dio
Vorrei capir, vorrei capir mio Dio
Se morirò cosa avrò in cambio io
Se morirò cosa avrò in cambio io
Dovrei saper, dovrei saper mio Dio
Dovrei saper, dovrei saper mio Dio
Perché vuoi me ? La morte mia ?
Sei sicuro che il mio sacrificio non è vano ?
Mostrami un pochino della tua immensa trama
C'è qualche motivo perché fai morire me ?
Mi è chiaro il luogo e il modo ma non so ancora perché
Io morirò - se lo vorrai
si morirò ! - si morirò !

Ieri ero ispirato
Oggi son disperato
Ho provato per tre anni, sembran cento
Ho paura di finire quel che ho fatto
Che tu hai fatto - Io non l'ho fatto
Dio chiedi troppo ma
Se è la tua volontà
Io berrò questo veleno, forza inchiodami alla croce
Prendi e uccidi il figlio tuo ma ora, prima che cambi idea
Ora, prima che cambi idea (sussurrato)
 
 

[GIUDA]
[Eccolo, e i cretini dormono]

GESÙ
Giuda (con un bacio) devi tradirmi così ?

PIETRO
Cosa c'è, dimmi che succede
Cosa c'è, dimmi che succede
Dimmi che succede oh

PIETRO E APOSTOLI
Cosa c'è, dimmi che succede
Cosa c'è, dimmi che succede
Cosa c'è, dimmi che succede
Cosa c'è, dimmi che succede
Mio Signor, ti difenderemo
Mio Signor, ti difenderemo
Mio Signor, ti difenderemo
Mio Signor, ti difenderemo

GESÙ
Via le spade, via
Non vedete che è finita ?
Lottereste sempre voi
Un bel gioco dura poco
Pescherete d'ora in poi

FOLLA
Dimmi Cristo come stai ?
A combattere ce la fai ?
Pensi di vincere prima o poi ?
Quali son stati gli errori tuoi ?

Il processo come sarà ?
Hai qualche possibilità ?
La tua squadra l'hai scelta tu ?
Forse speravi di far di più ?

Vieni da Caifa insieme a noi
A casa sua ti divertirai
Incontra Caifa insieme a noi
Ti piacerà che ne morirai

Forza Dio, non reagisci più ?
Dicci quello che farai tu
Ai tuoi fan cosa dirai ?
Alla fine ce la farai ?

Dimmi Cristo come stai ?
A combattere ce la fai ?
Pensi di vincere prima o poi ?
Quali son stati gli errori tuoi ?

Vieni da Caifa insieme a noi
A casa sua ti divertirai
Incontra Caifa insieme a noi
Ti piacerà che ne morirai

Ecco Fatto! L'abbiamo preso!
Ecco Fatto! L'abbiamo in pugno!
Ecco Fatto! L'abbiamo preso!
Ecco Fatto! L'abbiamo in pugno!
L'abbiamo preso! 
L'abbiamo in pugno!

CAIFA
Già saprai Gesù le accuse che oggi gravan su di te
Dici di essere il Messia, vuoi spiegarci tu il perché?

GESÙ
Tu l'hai detto - È quel che dici

HANNA
Ecco qua signori miei, quali prove in più volete ?
Grazie Giuda per l'aiuto - presto il sangue suo vedrete 

FOLLA
Ecco Fatto! L'abbiamo preso!
Ecco Fatto! L'abbiamo in pugno!
Ecco Fatto! L'abbiamo preso!
Ecco Fatto! L'abbiamo in pugno!
Vai da Pilato! Vai da Pilato!
Vai da Pilato! Vai da Pilato!
Vai da Pilato!
 
 

DONNA VICINO AL FUOCO
Mi sa che ti ho già visto - Mi ricordo
Stavi con quello che han portato via ; 
ma sì, sei proprio tu

PIETRO
Ti stai sbagliando donna, io non sono
E poi io ero via, e non so, neanche chi lui sia

SOLDATO
È Strano anch'io ti ho visto e giurerei
Che eri in giro con lui, e ora neghi chi sei

PIETRO
Ti ho detto già : non so chi sia quell'uomo

VECCHIO
Ma sì c'ero anch'io, senz'altro eri tu !

PIETRO
Non so chi sia !

MARIA MADDALENA
Pietro, cos'hai detto lo sai ?
Che non lo hai visto mai

PIETRO
Mi hanno costretto, che vuoi ?
Che arrestino anche noi ?

MARIA MADDALENA
È andata come ha detto lui - Come sapeva già... ?
 
 

PILATO
Chi è questo relitto, che viene al mio cospetto ?
Chi è questo poveretto ?

SOLDATO
Un tal Cristo Re dei Giudei

PILATO
Oh, ma è questo Gesù Cristo, 
dimmi tu sogno o son desto ?
Non sei un granché ! - non sembri un Re !
Sappiam tutti quel che fai
ma tu chi sei ? Re dei Giudei ?

GESÙ
Tu lo dici, non io

PILATO
Cosa vuoi dir con ciò ?
Ti sembra una risposta ?
Caro mio tu sei nei guai
"Tale Cristo" - Re dei Giudei
Come può uno nel tuo stato
Non curarsi del suo fato ?
È inaudito (questo) Re ammutolito
Tu sei della Galilea, quindi non sei roba mia
È terra di Erode ?
Vai pure da Erode

FOLLA
Osanna, Ehi sanna, sanna, sanna ho
Sanna, Ehi sanna osanna
Ehi Gesù, Gesù mi sai dire tu
Perché quel che avevi non l'hai più ?
 
 

ERODE
Cielo, sono emozionato nell'incontrar Gesù !
Sai che hai già una bella fama, sei una celebrità
Te la sei fatta - resuscitando - morti dall'al di là
Ora sei persino Dio - o almeno lo sostieni tuuuu

Sei Gesù Cristo, sei il grande Gesù
Provami che sei divino - cambiami quest'acqua in vino
Certo se vedo allora ci credo
Suvvia Re dei Giudei

Non puoi immaginare la tua popolarità
L'ottava meraviglia -  Sei tu la novità
Oh che peccato se fosse tutto un bluff
Ma son certo che se vuoi convinci tutti noi

Tu sei Gesù Cristo, sei il grande Gesù
Dai sorprendici e cammina - 
qui sull'acqua della piscina
Fai tutto ciò e io ti libererò
Suvvia Re dei Giudei
(Su dai)

Chiedo solo quel che chiedo ad ogni superstar
Ovvero di mostrarmi quel che ha conquistato i fan
Son qui che aspetto, conquista un po' anche me
Dimostrami che al mondo non c'è un altro come te

Se Sei Gesù Cristo, sì il grande Gesù
Manca il pane in casa mia - su moltiplicalo e via
Cosa c'è che non va ?  Cosa aspetti, che fai?
Suvvia Re dei Giudei

Ehi ! Hai paura di me ?  Gesù Cristo che c'è ?
Sei un buffone non un dio - questo te lo dico io
Vattene via - Non ho tempo per te !
Vattene Re dei - Vattene Re dei...
Vattene Re dei Giudei
Vattene via

(Torna quando sei più preparato, ragazzo mio)
 
 

MARIA MADDALENA
Io vivevo per te-e
Per vedere te
Ma io non mi aspettavo che
Finisse tutto qui
Che cosa devo fare ?
Vuoi ricominciare ?

La speranza era in me-e
Ma per la prima volta
Ho il presentimento che...
Dimmi, ne ho bisogno,
Che questo è solo un sogno
Puoi ricominciare ?

PIETRO
Hai già convinto tutti ormai

PIETRO E MARIA MADDALENA
Lanciando il tuo messaggio
forse hai esagerato un po'

PIETRO
Se non è troppo tardi
Ferma tutto dai

MARIA MADDALENA
Si può ricominciare ?

Io vivevo per te-e
Per vedere te
Ma io non mi aspettavo che
Finisse tutto qui
Che cosa devo fare ?
Vuoi ricominciare ?

PIETRO
Hai già convinto tutti ormai

PIETRO E MARIA MADDALENA
Lanciando il tuo messaggio
forse hai esagerato un po'

PIETRO
Se non è troppo tardi
Ferma tutto dai

MARIA MADDALENA
Si può ricominciare ?

PIETRO
Vuoi ricominciare ?

MARIA MADDALENA
Puoi ricominciare ?

PIETRO
Vuoi ricominciare ?

MARIA MADDALENA
Puoi ricominciare ?
 
 

GIUDA
Mio Dio ! L'ho visto - sembrava morto !
Non son riuscito neanche più a guardarlo
L'avete malmenato da azzopparlo
So già la gente poi tra noi chi incolperà
Che ho agito per il bene certo non lo sa
Ma non volevo che patisse poi così
Che lo sapesse io vorrei - Se potessi lo salverei

HANNA
Dimentica il caso tu sei fortunato
Non riesco a capire il rimorso che hai
Quello che hai detto si è tutto avverato
La gente gli è contro, più ostile che mai

CAIFA
Quello che hai fatto è salvare Israele
Sarai ricordato per l'eternità
E inoltre sei stato pagato anche bene
In fondo era un bacio, una formalità

GIUDA
Cristo! So che non senti
Ma quello che ho fatto lo volevi tu !
Tradirei la nazione
Pur di salvar dalla morte Gesù
Mi sono macchiato di sangue innocente
Per questo sprofonderò sempre più giù
Vorrei salvar dalla morte Gesù
E invece sprofonderò sempre più, sempre più, sempre più giù !

Non so cosa pensare
Non so perché mi turba
È solo uomo, in fondo è un uomo
Non certo un Re - Niente di più
di chiunque altro qui
Io non lo so, (perché mi spaventa)
Quando morirà mi abbandonerà ?
O mi amerà, mi amerà anche lui ? Penserà anche a me ? Oh !

La mia mente sprofonda nel buio - mio Dio, sto male, tu mi hai usato
e l'hai sempre saputo !
Dio ! Mai e poi mai saprò perché hai voluto me per il tuo omicidio
Il tuo sporco, maledetto omicidio !
Tu mi hai ucciso !
Tu mi hai ucciso, ucciso, ucciso,
ucciso...

CORO
Povero Giuda
Addio Giuda...
 
 

PILATO
Così il Re è un'altra volta qua
Che cosa c'è ? Erode non ti va ?

CAIFA
Qui tocca a Roma di emetter la sentenza :
Condanna a morte, è vostra competenza
Condannalo per noi - non ci pensare su
Condannalo per noi - non ci pensare più

PILATO
Su Gesù, parla tu
Ti han portato qui - incatenato dagli amici tuoi
Vuoi dirmi tu perché meriti questo ?
Senti Re dei Giudei
Ma che regno hai ?
Guardami - (anch'io) sono un Giudeo ?

GESÙ
Non ho un regno in questo mondo ma lassù, 
(lassù, lassù)

FOLLA
Su Gesù, parla tu !

GESÙ
Forse un giorno un regno ci sarà per me nell'al di là

PILATO
Quindi sei Re ?

GESÙ
Lo dici tu per me
Cercavo Verità e invece sono qua

PILATO
Che Verità ? Mi dici tu qual è ?
La tua o la mia ? Tu ne sai più di me ?

FOLLA
Crocifiggi ! Crocifiggi !

PILATO
Che dite mai ? In croce il vostro Re ?

FOLLA
Il nostro Re sta a Roma !

PILATO
E Perché mai ? Di colpe non ne ha !

FOLLA
Il nostro Re sta a Roma ! Crocifiggi !

PILATO
Da quando in qua,  amate Roma ? 
Che voi ancora ieri ignoravate
Cos'ha  Gesù ? - Perché è diverso ?
Voi che sfornate Messia a palate !

FOLLA
Condannalo per noi - non ci pensare su
Condannalo per noi - non ci pensare più

PILATO
Su Gesù, parla tu...
Questo è il vostro Gesù - Che sia un pazzo lo so
Pazzo da legare ma - vi sembra sufficiente a condannarlo ?
Non ha ucciso o rubato - non è un Re non è un Dio
Come lo condanno io ?

FOLLA
[Si crede Dio, che c'è di più blasfemo ?]
[Vorrà conquistar tutti se non lo fermeremo !]
Uccidilo ! Uccidilo !
Crocifiggi ! Crocifiggi !

PILATO
Eccovi l'uomo ! - Ecco distrutto il Re !

FOLLA
Il nostro Re sta a Roma !

PILATO
Che ipocrisia ! - Ci odiate più di lui !

FOLLA
Il nostro re sta a Roma ! Crocifiggi !

PILATO
Non c'è motivo - Non fa del male
Quest'uomo è innocuo perché lo odiate ?
Sta delirando - si crede un Dio
Siete avvoltoi, ebbene lo farò frustare !

FOLLA
Crocifiggi ! Crocifiggi ! In Croce !

(39 frustate) (Maddalena piange)

PILATO
Di dove sei Uomo? Che cosa vuoi Uomo? Dimmi
Perché non stai attento - Ti basta un momento per morire
Perché non mi parli, sai che dipendi da me ?
Come puoi star calmo se puoi morir senza un perché ?

GESÙ
Non hai niente in mano tua
Il potere che hai - giunge a te da molto lontano
Tutto è già deciso - e tu non puoi cambiarlo

PILATO
Tu sei un pazzo Gesù
Non ti aiuto più !

FOLLA
Crocifiggi ! Crocifiggi-lo !
Ricorda Roma - Tu hai un dovere
Far da paciere : crocifiggi !
Ricorda Roma - Sarai deposto 
Perderai il posto : crocifiggi !
Ricorda Roma - Tu hai un mandato
Verrai cacciato : crocifiggi !
Ricorda Roma - Tu hai un dovere
Far da paciere : crocifiggi !
Ricorda Roma - Sarai deposto 
Perderai il posto : crocifiggi !
Ricorda Roma - Tu hai un mandato
Verrai cacciato : crocifiggi !

PILATO
Non fermerò la tua ostinazione
Muori se vuoi martire pazzo
Mi lavo le mani della tua distruzione
Muori se vuoi, sciocco pupazzo !
 
 

GIUDA
Quando ci ripenso non capisco perché
Sul più bello tutto è andato male per te
Se ti fossi organizzato un poco di più
Avresti scelto un altro tempo e luogo quaggiù
Al giorno d'oggi avresti un'intera nazione
Allora non avevi neanche la televisione

Scusami Gesù - scusami Gesù
Scusami Gesù - scusami Gesù
Spiegamelo tu - spiegamelo tu dai
Spiegamelo tu - spiegamelo tu

CORO ANGELI
Ehi Gesù, Ehi Gesù
Spiega chi sei, cosa hai fatto tu
Ehi Gesù, Ehi Gesù
Spiega chi sei, cosa hai fatto tu
Ehi Gesù Superstar
Pensi di te quel che ognuno sa
Ehi Gesù Superstar
Dicci se sei la divinità

GIUDA
Dimmi cosa pensi dei colleghi lassù
Oltre a te puoi dirmi chi è che vale di più ?
Budda ha fatto tutto senza difficoltà ?
Maometto ha mosso i monti o era pubblicità ?
È solo per errore che sei morto così ?
O prevedevi il gran successo che poi ti seguì ?

Scusami Gesù - scusami Gesù
Scusami Gesù - scusami Gesù
Spiegamelo tu - spiegamelo tu dai
Spiegamelo tu - spiegamelo tu

CORO
Ehi Gesù, Ehi Gesù
Spiega chi sei, cosa hai fatto tu
Ehi Gesù, Ehi Gesù
Spiega chi sei, cosa hai fatto tu
Ehi Gesù Superstar
Pensi di te quel che ognuno sa
Ehi Gesù Superstar
Dicci se sei la divinità

GIUDA
Dicci se sei Superstar
 
 

GESÙ
Padre perdonali - Non sanno quello che fanno
[Chi è mia madre ?- Dov'è  mia madre ?]
Dio mio ! Dio mio ! - Perché mi hai abbandonato ?
Ho sete, ho sete ! - Oh Dio ho sete !
È finita !
Padre, nelle tue mani - affido il mio spirito
 
  

Giovanni 19, 41 
(John Nineteen Forty-One) 

Titoli di Coda Radio 2 RAI 

Bis con Carl Anderson (R.I.P.) e Amii Stewart