(Adattamento di Arturo Villone)
- Deposito S.I.A.E. n. 9802616 del 13/07/98 -
 
 

Overture 
(Titoli di Testa Radio 2 RAI)
 

GIUDA
Mi è tutto chiaro ormai
E mi basta a capi-
r Che così fallire-mo subito
Se distingui poi
Il mi-to dall'uo-
mo Anche tu capirai subito
Cristo !
A queste dicerie
Ci credi ormai anche tu ?
La storia che sei Dio
L'hai messa in giro tu ?
E il bene che tu fai
Verrà spazzato via
Oramai conti più tu
Della parola tua

Gesù Cristo non mi piaci così
Chiedo solo che tu ascolti anche me
Ti ricordo che ti ho seguito dall'inizio sai
Hai acceso già la fantasia
Loro ti credono il Messia
Ti odieranno se deluderai

Mi ricordo quando tutto iniziò
Non eri Dio, ma ancora un uomo però
Ti assicuro, non ti stimavo meno, e lo sai
Ma oggi ogni cosa che tu dici e fai
Viene (...viene) distorta più che mai
Ti uccideranno se gli mentirai

Nazareth, il figlio tuo
Anziché fare il Messia
Meglio come il padre suo
In falegnameria

Sedie, tavoli e cucchiai
Non han fatto male mai
La politica è bugia
(è) demagogia

Gesù Cristo, la tua gente che è qua
Non lo vedi, non ha libertà
Roma non perdona, devi piegarti alla sua autorità
Questo chiasso porta guai
Tu vuoi suscitar vespai
Ci schiacceranno se esagererai
Lo faranno se continuerai

Gesù Cristo bada a quello che fai
Voglio solo un futuro per noi
Ma io vedo qui che il nostro
grande sogno se ne va - ah !
I tuoi discepoli in balia
Sono accecati di utopia
Il Paradiso ce li porta via
La loro mente, che vola via

Gesù Cristo bada a quello che fai
Se mi ascolti non te ne pentirai
Ma tu, Gesù, Tu non mi ascolti, ma perché ? 
(Perché....) Avanti ascolta, ascolta anche me
vedrai che non ti pentirai
Se no - non c'è futuro
 
 

APOSTOLI
Che si dice ? Dimmi che succede, dai !

GESÙ
Che vi importa non so ?
Non pensate più al futuro
Non andate troppo in là
Il domani avrà un domani
Quel che conta è oggi qua

APOSTOLI
Che si dice ? Dimmi che succede, dai !

GESÙ
Potrei darvi dati e cifre
Con progetti e previsioni
Dirvi dove devo andare

APOSTOLI
Quando entriamo in Gerusalemme ? (ma)

GESÙ
Che vi importa non so ?
Vi ostinate nel lottare
Il destino è già tra noi
Non possiamo più cambiare
Capirete prima o poi

APOSTOLI
Che si dice ? Dimmi che succede, dai !

MARIA MADDALENA
Fatti rinfrescare il viso un po'
(Fatti rinfrescare il tuo viso un po')

GESÙ
Maddalena, lo sai, fa piacere se si parla
Di come, quando chi e perché
Lei soltanto pensa a fare
Quel che fa star bene me

APOSTOLI
Che si dice ? Dimmi che succede, dai !
 
 

GIUDA
Che strano atteggiamento, come mai
Al livello tuo ti perdi dietro a un tipo come lei
Posso capire ancora che la usi
Ma che lei ti sfiori, ti baci in fronte, 
non è proprio da te

Io non discuto la sua professione
Ma non è un esempio lei di quel che insegni a noi
La tua incoerenza certo non ci aiuta
C'è chi aspetta solo questo per metterci nei guai

GESÙ
Chi sei tu per criticarla ? 
Chi sei tu per disprezzarla ?
Lascia stare, ora è cambiata
Lascia stare, ora è con me
Chi colpe non ha, scagli pietre ma
Se hai peccato tu, non parlarne più

Mi sorprende che anche voi
Non capiate mai alcunché
Non c'è uno qui tra di voi
A cui importi un po' di me

TUTTI (TRANNE GIUDA)
Non è vero, ti stai sbagliando
Come puoi dirlo, come puoi dirlo

GESÙ
Nessuno, nessuno di voi
 
 

MARIA MADDALENA
Non ti stancare, dai non ci pensare
Ai problemi che affliggono noi
Tutto va bene sì va tutto bene lo sai
Sogni d'oro se ora dormirai
Il mondo gira poi ci penserai
Dormi dai, dormi dai e domani andrà bene vedrai

DONNE DEGLI APOSTOLI
Tutto va bene si va tutto bene sì

MARIA MADDALENA
Dormi e ti accudirò, la tua fronte ungerò
con la mirra così
Tu sentirai che va bene sì tutto vedrai
L'olio fresco che ti addolcirà
Testa e piedi ti rinfrescherà
Dormi dai, dormi dai
Stai tranquillo e poi ci penserai

DONNE DEGLI APOSTOLI
Tutto va bene si va tutto bene sì

GIUDA
Donna quell'olio è nuovo e costoso
Va usato per la carità
Perché lo sprechi ? Lo sai quanto vale ?
Forse trecento denari o anche più
La gente affamata e disperata
Conta di più dei suoi capelli sai

MARIA MADDALENA
Non ti crucciare, dai non ci pensare
Ai problemi che affliggono noi
Tutto va bene sì va tutto bene lo sai
Sogni d'oro se ora dormirai
Il mondo gira poi ci penserai
Dormi dai, dormi dai e domani andrà bene vedrai

DONNE DEGLI APOSTOLI
Tutto va bene si va tutto bene sì

GESÙ
Certo non pensi che noi mai potremo
Sconfiggere la povertà
Ci sarà sempre chi stenta ogni giorno
Tu pensa un po' a quel che fai già !
Pensa che sei con me, Fai finché sei con me
Sarai triste, e solo quando - me ne andrò

MARIA MADDALENA
Dormi e ti accudirò, la tua fronte ungerò
e con la mirra così
Tu sentirai che va bene sì tutto vedrai
L'olio fresco che ti addolcirà
Testa e piedi ti rinfrescherà
Dormi dai, dormi dai
Stai tranquillo e poi ci penserai

TUTTI
Dormi dai, dormi dai
Stai tranquillo e poi ci penserai
(Tutto va bene si va tutto bene sì)
(Dormi dai, dormi dai, e poi ci penserai)
 
 

HANNA
Caifa per te, il gran consiglio è qua
I sacerdoti e i farisei son qua

CAIFA
Signori miei, sapete tutto già
C'è un'emergenza, una calamità

FOLLA FUORI
Osanna superstar, osanna superstar
Osanna superstar, osanna superstar

HANNA
Senti i pecoroni come belano laggiù !
Due trucchetti coi lebbrosi e inneggiano a Gesù

TUTTI I SACERDOTI
È un pericolo

FOLLA FUORI
Ehi Gesù, Superstar, dicci che sei la divinità

TUTTI I SACERDOTI
È un pericolo

SACERDOTE 2
Per procurarsi un seguito arriva qui in città

SACERDOTE 3
Vuol sovvertire il popolo, chi mai lo fermerà

TUTTI I SACERDOTI
È un pericolo

FOLLA FUORI
Ehi Gesù, Superstar

TUTTI I SACERDOTI
È un pericolo

SACERDOTE 2
Guarda anche tu, son già arrivati qua !

SACERDOTE 3
Pensaci tu, chiama le autorità

CAIFA
Fermi, vogliamo che la soluzione sia definitiva

HANNA
E allora che fare con Gesù di Nazareth
Eroe dei miracoli di stupidità

SACERDOTE 3
Niente tumulti, nient'armi o battaglie

CAIFA
Certo Gesù però sa quel che fa

HANNA
Non si può lasciare padrone di agire
Saranno ingestibili i suoi sciocchi fan

SACERDOTE 3
Come fermare la sua grande ascesa ?
Aumenta ogni giorno il consenso che ha

CAIFA
Così andrà a finire che un Re contro Roma si incoronerà
Così è la rovina, un uomo da solo ci rovinerà
Per causa di un uomo la fine sarà

TUTTI I SACERDOTI
a causa, a causa, di un uomo sarà

CAIFA
Per causa di un uomo la fine verrà

TUTTI I SACERDOTI
a causa, a causa, a causa di, causa di un uomo verrà

SACERDOTE 3
Che fare con questa mania di Gesù ?

HANNA
Del Re falegname non se ne può più

SACERDOTE 3
Gesù è più importante di quel tal Giovanni
Che un giorno il battesimo in acqua inventò

CAIFA
Pazzi, non lo capite ?
'Stavolta è più grave, ci rovinerà
Noi dobbiamo annientarlo
Così come gli altri Gesù morirà
Per il bene di tutti Gesù morirà

TUTTI I SACERDOTI
Morire, morire, Gesù morirà

CAIFA
Come anche il Battista, Gesù morirà

TUTTI I SACERDOTI
Morire, morire, lui deve, lui deve, lui deve morir !
 
 

FOLLA
Osanna ehi sanna sanna sanna o-sanna ehi sanna o-sanna
Ehi Gesù, Gesù, dai sorridimi
Sanna o- sanna ehi superstar

CAIFA
Dì a quei pazzi di tacere, non c'è niente da sbraitare 
Questa gentaglia non canta, raglia
Questo chiasso è già un insulto, scoppierà qualche tumulto
Danno fastidio, per te è un suicidio

FOLLA
Osanna ehi sanna sanna sanna o-sanna ehi sanna o-sanna
Ehi Gesù, Gesù, lotterai per me ?
Sanna o- sanna ehi superstar

GESÙ
Vuoi sprecar fiato, non ti servirà !
Contro la folla non puoi fare nulla 
Tu puoi fermarli ma il coro continuerà
Anche le pietre san cantar così

GESÙ CON LA FOLLA
Osanna ehi sanna sanna sanna o-sanna ehi sanna o-sanna
Ehi Gesù, Gesù dai sorridimi
Sanna o- sanna ehi superstar

GESÙ
Cantate ma - non solo per me
Cantate per voi e chiunque ne sia degno
Ognuno qui tra voi può guadagnarsi il regno
Sia saggio o stupido, sia schiavo o re.

GESÙ CON LA FOLLA
Osanna ehi sanna sanna sanna o-sanna ehi sanna o-sanna
Ehi Gesù, Gesù, morirai per me ?
Sanna o- sanna ehi superstar
 
 

FOLLA
Cristo sai che t'amo
Sai che credo in te
Sei il Messia, Sei il nostro Re
Dai salvami con te
Cristo sai che t'amo
Sai che credo in te
Sei il Messia, Sei il nostro Re
Dai salvami con te

Tengo per te Gesù
Toccami, toccami tu
Sto dalla tua parte sai 
Baciami, baciami dai

SIMONE ZELOTE
Dimmi tu cos'altro ti convince
Dei tuoi meriti e potenzialità ?
Puoi sfidare Roma che ci opprime
E il suo regno del terrore finirà

FOLLA
Cristo sai che t'amo
Sai che credo in te
Sei il Messia, Sei il nostro Re
Dai salvami con te
Cristo sai che t'amo
Sai che credo in te
Sei il Messia, Sei il nostro Re
Dai salvami con te

Tengo per te Gesù
Toccami, toccami tu
Sto dalla tua parte sai 
Baciami, baciami dai

SIMONE ZELOTE
Saranno più di trentamila (Trentamila)
Gridano amore e ancor di più (A-mo-re)
Tutti questi trentamila
Fan tutto quello che vuoi tu (Dicci Simone)
Accetta la loro devozione
Ma aggiungi un po' d'odio anche per Roma
E avrai un potere ancor più grande
ci ridarai la libertà
Tu avrai il potere e la gloria (Potere e gloria)
Nei secoli dei secoli dei secoli (Ora e per sempre)
Sì avrai il potere e la gloria
Nei secoli dei secoli dei secoli
E avrai il potere e la gloria
Nei secoli dei secoli dei secoli
Sì avrai il potere e la gloria
Nei secoli dei secoli dei secoli
E avrai il potere e la gloria
Nei secoli dei secoli amen !

GESÙ
Neanche tu Simone, né i tuoi trentamila
Né i romani, né i giudei, né Giuda, né gli apostoli,
gli scribi o i farisei, 
Né tu Gerusalemme stessa
Sai che cosa è il potere
Sai che cosa è la gloria
Sai che cosa io so - sai che cosa farò
Se voi sapeste la verità, povera Gerusalemme,
Se aprissi gli occhi, ma è chiaro che non vuoi
è chiaro che non vuoi.
Finché vivrai avrai solo guai
Povera Gerusalemme, la pace avrai
Solo se morirai - solo se morirai
 
 

PILATO
In sogno, mi è apparso un Galileo
Un uomo straordinario
Aveva occhi, profondi, tristi e bui
L'angoscia, era in lui.

Gli ho chiesto, che cosa era accaduto
Perché fosse lì
Ho chiesto ancora ma - neanche mi parlò
Nemmeno mi ascoltò

E poi, intorno a lui - una folla si accalcò 
Gridava contro lui -  con rabbia, ma così
come venne poi svanì.
Poi ho visto, miliardi di persone
Piangere per lui
Li ho uditi io - gridare il nome mio
ed incolpare me.
 
 

FOLLA

Corri qui Jerusalem
Vieni qui Jerusalem
Qui tu vivi Jerusalem
Qui respiri Jerusalem
Finché il tempio tuo vivrà
La tua vita continuerà
Qui puoi fare gli affari tuoi
Compra tutto quel che vuoi
Ho le ultime novità
Tutto il meglio che c'è in città
I tuoi sogni soddisferà
Paradiso e Inferno ho qua

Tutto è in vendita se vuoi
Comode rate qui da noi
Costa tutto la metà
Ti garantiamo la qualità
Il più buon vino che ci sia
Puoi scommettere quel che vuoi
Soldi e saldi in quantità
Scegli in tutta libertà
Il nostro motto è l'onestà
Prova e tratta se ti va
Puoi comprare tre per due
Paga e queste sono tue
(Grida di soddisfazione)

Tutto è in vendita se ti va
Costa tutto la metà
Quel che vedi è qui per te
Presto compra finché ce n'è
Tutto è in vendita se ti va
Costa tutto la metà...
(Grida di spavento)

GESÙ
Ma il mio tempio è un luogo di preghiera
Ne avete fatto un covo di ladri
Via ! Andate via !

Di tempo non ne ho più
Tra poco me ne andrò
Ci ho provato per tre anni, sembran trenta
sembran trenta

LEBBROSA
Coi miei occhi non vedo più
LEBBROSO
Le mie gambe non reggon più
LEBBROSA
So che puoi guarirmi tu
LEBBROSO
Con la lingua non parlo più
LEBBROSA
Guarda la pelle che piaghe ha
LEBBROSO
Il tuo tocco mi salverà
LEBBROSA
Guarda vivo in povertà
LEBBROSO
Tu puoi farmi la carità

LEBBROSI
Se mi tocchi mi salverai
Mi toccherai e mi guarirai ?
Se mi baci mi curerai
Mi bacerai e mi pagherai ?

Coi miei occhi non vedo più
Le mie gambe non reggon più
So che puoi guarirmi tu
Con la lingua non parlo più
Guarda la pelle che piaghe ha
Il tuo tocco mi salverà
Guarda vivo in povertà
Tu puoi farmi la carità

GESÙ
Siete troppi
Non mi spingete !
Io son troppo poco
Non statemi addosso
Lasciatemi in pace
 
 

MARIA MADDALENA
Non ti stancare, dai non ci pensare
Ai problemi che affliggono noi
Tutto va bene sì va tutto bene lo sai

GESÙ
Penso che stanotte dormirò
Il mondo gira poi ci penserò

MARIA MADDALENA
Dormi dai, dormi dai
E domani poi ci penserai
 
 

MARIA MADDALENA
Non so che amore sia
Che attrazione è la mia
Io con lui, non son più io
Son cambiata da pochi giorni fa
Non mi conosco più

Mi sento spaventata
Son confusa è turbata
In fondo lui - è un uomo e io
Ne ho già avuti tanti in vita mia
Sarebbe un altro in più
Giusto uno in più

Io lo abbraccerei
E gli griderei
Il mio amore, sì, mi dichiarerei
Io non pensavo di soffrire così - Che amore sarà ?

E dire che ero io
Quella più disillusa
sempre così, calma così
Senza euforie, senza follie
Perché 'stavolta no ?
Io non lo so
Io non pensavo di soffrire così - Che amore sarà ?

Ma se dicesse t'amo
Non saprei cosa fare
Mi perderei, non reggerei
Mi volterei e fuggirei
Nemmeno ascolterei
Io non lo so
È amore ? No,
forse è di più... !?
 
 

GIUDA
Se io vi aiuto - dev'esser chiaro che
Son cose disgustose non adatte a me
Ci ho messo un po' a pensare sul da fare e poi
Mi son deciso e infine sono qui da voi
Non ho pensato proprio al tornaconto mio
Se sono qua non è perché l'ho scelto io
Ma io perciò
Mi dannerò

Dovevo farlo adesso visto che Gesù
La situazione ormai non controllava più
In fondo so che lui la pensa anche così
Non gli dispiacerebbe di vedermi qui
Non ho pensato proprio al tornaconto mio
Se sono qua non è perché l'ho scelto io
Ma io perciò 
Mi dannerò

Hanna, sei un amico e un saggio e sai com'è
Caifa, amico mio, la pensi come me
Perché siamo profeti e conosciamo già
Le scelte tristi imposte per necessità
Non ho pensato proprio al tornaconto mio
Se sono qua non è perché l'ho scelto io
Ma io perciò 
Mi dannerò

HANNA
Dai forza smettila di protestare
Ci devi informare di quello che sai

CAIFA
Abbiamo un mandato di arresto per lui
Tu dì dove e quando e poi tocca a noi

HANNA
Vedrai che il tuo aiuto sarà compensato

CAIFA
Son trenta i denari d'argento per te
Dì solo ai soldati dove trovarlo

HANNA
Se è senza la folla

CAIFA
Non ci sfuggirà

GIUDA
Io non voglio denari

CAIFA
Son soldi investiti, ben spesi per noi

GIUDA
Sono sporchi di sangue

HANNA
Oh, accettali pure - pensiamo che puoi

CAIFA
Pensa a che farne di trenta denari
Puoi fare ai poveri la carità
Capiamo i tuoi dubbi e perché ti disperi
Non son soldi sporchi, ma... (un rimborso)
un rimborso, e niente di più

GIUDA
La notte di Giovedì lo avrete
Senza la folla sarà nell'orto del Getsemani

CORO
Bene Giuda
Bravo Giuda